Showing posts with label Lugares. Show all posts
Showing posts with label Lugares. Show all posts

Sep 21, 2014

UM LUGAR ALGURES EM MENORCA- HOTEL NO CAMPO//A PLACE SOMEWHERE IN THE COUNTRYSIDE MENORCA HOTEL

Uma antiga fazenda agricola transformada em hotel de luxo em Menorca.

Natureza é uma das grandes características deste lugar, um hotel onde é fácil repor as energias. 

Caiado, e preservando o estilo arquitetônico da área, os edifícios e jardins que compõem este complexo de 70 hectares, uma fazenda numa pequena colina rodeada de vinhas e oliveiras.
Com 22 quartos e chalés que combinam calcário com madeira, tecidos naturais, novos trabalhos de artistas como Manolo Valdés, Concha García e fotografias do projeto Eduardo Nave feita em Menorca. O cheiro a lavanda e alecrim está presente nos exteriores, onde poderá também aproveitar a piscina e nas redondezas existe varias praias! O local ideal para umas férias em família! 

* * *

An antique agricultural farm transformed into a luxury hotel in Menorca.

Nature is one of the great features of this place, a hotel where it's easy to replenish your energies.

Whitewashed, and preserving the architectural style of the area, the buildings and gardens that make up this complex of 70 ha, a farm on a small hill surrounded by vineyards and olive trees.
With 22 rooms and chalets combining limestone with wood, natural fabrics, new works by artists as Manolo Valdés, Concha García and photographs of the project Eduardo Nave made ​​in Menorca. The smell of lavender and rosemary is present on the exterior, where you can also enjoy the pool and several nearby beaches there! The ideal place for a family holiday!















Imagens via: Revista AD
Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!


Zé Pedro Rodrigues