29 September, 2014

MAGNIFICENT APARTMENTS: UM LAR FAMILIAR BY JULIE HILMAN

Um antigo armazém transformado num apartamento familiar pela designer Julie Hillman. Com cerca de  400 m2, Julie trabalhou com o arquiteto David Abelow e juntos transformaram este espaço respeitando os detalhes como as paredes de tijolos e colunas de ferro, original do início do século XX. Tudo em bases brancas resultou num apartamento cheio de classe, onde elementos industriais são conjugados com detalhes de uma harmonia elegante.

* * *

An old warehouse turned into a family apartment by designer Julie Hillman. With about 400 m2, Julie worked with the architect David Abelow together and turned this space respecting the details like the brick walls and iron columns, original early twentieth century. All in white bases resulted in an apartment full of class, where industrial elements are combined with details of an elegant harmony.












Imagens via: Architectural Digest Espanha


Uma boa semana para todos!

* * *

A nice week for everyone!


Zé Pedro Rodrigues

28 September, 2014

ESPAÇO DE LEITURA//A SPACE FOR READING - BY MARIA BARROS

Aproveite o Domingo ao máximo! Hoje deixo uma inspiração de um projecto de Maria Barros!  Uma parte de um quarto de estudo/ escritório! Este cadeirão cheio de estilo, e um espaço onde a iluminação natural transmite o equilíbrio ideal para por a leitura em dia! 

* * *
Enjoy the Sunday to the fullest! Today I leave an inspiration of a draft from Maria Barros! Part of a study room / office! This chair full of stylish, and a space where natural lighting conveys the ideal place for a read !





Veja todo o Projecto no blog da Designer Maria Barros! (AQUI) Prometo que não se vaia arrepender! A talentosa Maria está de parabéns, conseguiu definitivamente um espaço acolhedor e muito confortável cheio de estilo e personalidade! 
* * *
See the whole project on the blog of Designer Maria Barros! (HERE) I promise you won't regret it! The talented Maria should be congratulated, definitely got a very welcoming and comfortable space full of style and personality!



Imagens via: Maria Barros Blog
Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!


Zé Pedro Rodrigues

25 September, 2014

OCEANFRONT HOUSE- DAVID NETTO


Primeiro que tudo esta casa foi decorada pelo designer David Netto, que abandonou a escola Harvard de arquitectura e decidiu criar o seu estúdio em Nova Iorque, especializado em decoração.  Pode dizer-se que o trabalho de David é conhecido por tentar trazer ao modernismo um toque de calor e personalidade, e ao tradicionalismo energia e uma pitada de exotismo.

Há uns dias encontrei esta casa num blog, e gostei sobretudo da mistura de casa de campo, com aspectos urbanos, e apontamentos de praia! Uma base neutra onde texturas e materiais diversos vão ao encontro de todos os aspectos que tornam uma casa agradável para o dia-dia!  


* * *

First of all this house was decorated by designer David Netto, who left Harvard architectural school and decided to create his studio in New York, specializing in decoration. You could say that David's work is known for trying to bring a touch of modernism to the warmth and character, and traditionalism energy and a sprinkle of exoticism.

A few days ago I found this house on a blog, and I like it especially because of the mix of country house, with urban aspects, and beach appointments! A neutral base where textures and materials are in line with all aspects which make a pleasant home for the day to day!











Imagens via: David Netto Design


Bom Fim-de-Semana!

* * *

Have a Nice Weekend!


Zé Pedro Rodrigues

21 September, 2014

UM LUGAR ALGURES EM MENORCA- HOTEL NO CAMPO//A PLACE SOMEWHERE IN THE COUNTRYSIDE MENORCA HOTEL

Uma antiga fazenda agricola transformada em hotel de luxo em Menorca.

Natureza é uma das grandes características deste lugar, um hotel onde é fácil repor as energias. 

Caiado, e preservando o estilo arquitetônico da área, os edifícios e jardins que compõem este complexo de 70 hectares, uma fazenda numa pequena colina rodeada de vinhas e oliveiras.
Com 22 quartos e chalés que combinam calcário com madeira, tecidos naturais, novos trabalhos de artistas como Manolo Valdés, Concha García e fotografias do projeto Eduardo Nave feita em Menorca. O cheiro a lavanda e alecrim está presente nos exteriores, onde poderá também aproveitar a piscina e nas redondezas existe varias praias! O local ideal para umas férias em família! 

* * *

An antique agricultural farm transformed into a luxury hotel in Menorca.

Nature is one of the great features of this place, a hotel where it's easy to replenish your energies.

Whitewashed, and preserving the architectural style of the area, the buildings and gardens that make up this complex of 70 ha, a farm on a small hill surrounded by vineyards and olive trees.
With 22 rooms and chalets combining limestone with wood, natural fabrics, new works by artists as Manolo Valdés, Concha García and photographs of the project Eduardo Nave made ​​in Menorca. The smell of lavender and rosemary is present on the exterior, where you can also enjoy the pool and several nearby beaches there! The ideal place for a family holiday!















Imagens via: Revista AD
Até Amanhã!

* * *
See you tomorrow!


Zé Pedro Rodrigues